DSA 투명성 보고서 — VLOP 및 VLOSE

데이터 읽는 법

• 통지(표 4)는 사용자 또는 신뢰할 수 있는 신고자가 불법일 수 있는 콘텐츠를 신고하기 위해 제출한 것입니다. 하나의 통지에 여러 항목이 포함될 수 있습니다.
• 자발적 조치(표 5·6)는 통지 없이 각 플랫폼이 자체적으로 취한 조치입니다. 표 5는 불법 콘텐츠, 표 6은 정책 위반 콘텐츠를 다룹니다.
• 정부 명령(표 3)은 EU 회원국이 콘텐츠를 처리하거나 사용자 정보를 제공하도록 요청한 명령입니다.
• 이의 신청(표 7)은 각 플랫폼의 내부 이의 신청 메커니즘 및 재판 외 분쟁 해결 기관에 제출된 신청을 다룹니다.
• 자동화 수단(표 8)은 자동화 수단으로만 취해진 조치 수와 인적 검토에 의한 조치 수, 그리고 서비스·언어별 정확도·정밀도·재현율 지표를 보고합니다.
• 인적 자원(표 9)은 각 플랫폼이 고용한 내부 및 외부 콘텐츠 모더레이터 수와 언어별 세부 내역을 보고합니다.
• 이용자 도달 범위(표 10)는 EU 회원국별 월간 평균 활성 이용자 수(AMAR)를 보고합니다. 일부 플랫폼은 근사치를 사용합니다: Booking.com은 범위(중간값 표시), Temu는 M 표기(백만 단위), Google 서비스는 별도 MAR 보고서 링크만 제공(이 뷰에서는 생략). 원본 데이터에서 1,000 미만의 값은 백만 단위로 처리합니다.
• 정성 정보(표 11)는 각 서비스의 콘텐츠 모더레이션 거버넌스, 자동화 수단, 인적 자원에 관한 자유 기술 설명을 포함합니다. 지표 필터를 사용하면 특정 주제에 대해 서비스별로 비교할 수 있습니다. 긴 값은 기본적으로 접혀 있으며, '더 보기'를 클릭하면 전체 텍스트를 읽을 수 있습니다.
• TOTAL 행은 모든 콘텐츠 카테고리의 합계입니다. '모든 카테고리'가 선택된 경우 표시됩니다.
• 구분(테이블 6, 7, 8) — Google은 이 표들을 서비스별로 여러 개의 분리된 하위 보고서(자연 콘텐츠 'Core', 'Ads', 검색은 액션 수준별 세분화)로 보고합니다. 기본적으로 합산되며, 이 탭에서 Google(또는 개별 Google 서비스)로 필터링하면 '구분' 필터가 나타나 개별 항목을 확인할 수 있습니다.
• 원본 데이터의 빈 셀은 0 또는 해당 없음으로 처리합니다. 각 플랫폼의 맥락 메모는 이 뷰에 포함되지 않습니다.